{"id":13055,"date":"2026-05-26T17:42:29","date_gmt":"2026-05-26T14:42:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/?p=13055"},"modified":"2026-05-26T17:42:29","modified_gmt":"2026-05-26T14:42:29","slug":"balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/","title":{"rendered":"BALADE URBAINE &#8211; LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM &#8211; SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE"},"content":{"rendered":"<p><b>DIMANCHE 7 JUIN<\/b><\/p>\n<p><b>De 9H \u00e0 12H<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette balade propose un voyage \u00e0 travers J\u00e9rusalem en suivant les traces de femmes dont les destins ont fa\u00e7onn\u00e9 la ville. H\u00e9l\u00e8ne d\u2019Adiab\u00e8ne, l\u2019imp\u00e9ratrice Eudoxie, la reine M\u00e9lisande ou encore Dame Tunshuq : souveraines, b\u00e2tisseuses ou m\u00e9c\u00e8nes, elles ont inscrit leur empreinte dans la topographie sacr\u00e9e et politique de J\u00e9rusalem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 travers l\u2019architecture, c\u2019est toute une lecture du pouvoir f\u00e9minin dans l\u2019espace urbain qui s\u2019offre \u00e0 nous. Ces monuments t\u00e9moignent d\u2019une pr\u00e9sence souvent effac\u00e9e mais essentielle : celle des femmes dans la construction de la m\u00e9moire des villes.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13031\" aria-describedby=\"caption-attachment-13031\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-13031\" src=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-Bitya-Rozen-Goldberg-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13031\" class=\"wp-caption-text\">Bitya Rozen Goldberg<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Guide touristique sp\u00e9cialiste de J\u00e9rusalem, <\/span><b>Bitya Rozen-Goldberg<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est rabbin, cofondatrice de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ta Shma<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, un cercle d'\u00e9tudes francophone \u00e0 J\u00e9rusalem, o\u00f9 elle enseigne le Talmud. Elle est membre de l'Association <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Chuppot, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">enseigne et \u00e9crit pour diverses plateformes en h\u00e9breu et en fran\u00e7ais.\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_13037\" aria-describedby=\"caption-attachment-13037\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13037 size-thumbnail\" style=\"font-weight: bold; background-color: transparent; color: #767676;\" src=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-Jerusalem-Sitt-Tunshuq-balade-du-24-mai-a-utiliser-aussi-pour-levenement-facebook-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13037\" class=\"wp-caption-text\">Sitt Tunshuq<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Balade en fran\u00e7ais<\/span><\/p>\n<p><b>Rendez-vous devant l'h\u00f4tel American Colony \u00e0 9H<\/b><\/p>\n<p><b>P.A.F. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">100 \u20aa pour la balade\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nombre de places limit\u00e9\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>R\u00e9servation indispensable <\/b><a href=\"mailto:ifjromaingary@gmail.com\"><b>ifjromaingary@gmail.com<\/b><\/a><b> ou 02-6243156<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inscription valid\u00e9e apr\u00e8s paiement \u00e0 l\u2019institut en esp\u00e8ces ou par virement bancaire<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DIMANCHE 7 JUIN De 9H \u00e0 12H Cette balade propose un voyage \u00e0 travers J\u00e9rusalem en suivant les traces de femmes dont les destins ont fa\u00e7onn\u00e9 la ville. H\u00e9l\u00e8ne d\u2019Adiab\u00e8ne, l\u2019imp\u00e9ratrice Eudoxie, la reine M\u00e9lisande ou encore Dame Tunshuq : souveraines, b\u00e2tisseuses ou m\u00e9c\u00e8nes, elles ont inscrit leur empreinte dans la topographie sacr\u00e9e et politique &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[91,55],"tags":[],"class_list":["post-13055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-a-la-une","category-diaporama"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BALADE URBAINE - LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM - SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"he_IL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BALADE URBAINE - LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM - SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DIMANCHE 7 JUIN De 9H \u00e0 12H Cette balade propose un voyage \u00e0 travers J\u00e9rusalem en suivant les traces de femmes dont les destins ont fa\u00e7onn\u00e9 la ville. H\u00e9l\u00e8ne d\u2019Adiab\u00e8ne, l\u2019imp\u00e9ratrice Eudoxie, la reine M\u00e9lisande ou encore Dame Tunshuq : souveraines, b\u00e2tisseuses ou m\u00e9c\u00e8nes, elles ont inscrit leur empreinte dans la topographie sacr\u00e9e et politique &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IFJGary\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-26T14:42:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1-1024x768.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin1386\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ifjromaingary\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ifjromaingary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin1386\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin1386\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5fcfb7145c5a116fdb70cc016962c61c\"},\"headline\":\"BALADE URBAINE &#8211; LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM &#8211; SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE\",\"datePublished\":\"2026-05-26T14:42:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/\"},\"wordCount\":246,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png\",\"articleSection\":[\"\u00c0 LA UNE\",\"Diaporama\"],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/\",\"name\":\"BALADE URBAINE - LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM - SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png\",\"datePublished\":\"2026-05-26T14:42:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"he-IL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png\",\"width\":2000,\"height\":1500,\"caption\":\"Sitt Tunshuq\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BALADE URBAINE &#8211; LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM &#8211; SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/\",\"name\":\"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem\",\"description\":\"Romain Gary\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"he-IL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#organization\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png\",\"width\":480,\"height\":163,\"caption\":\"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IFJGary\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ifjromaingary\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ifjerusalem-romaingary.org\\\/he\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5fcfb7145c5a116fdb70cc016962c61c\",\"name\":\"admin1386\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"he-IL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d77e1c333179dcba6ae9bb7b69103738277c9e907cbad663f818876524fadbd9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d77e1c333179dcba6ae9bb7b69103738277c9e907cbad663f818876524fadbd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d77e1c333179dcba6ae9bb7b69103738277c9e907cbad663f818876524fadbd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin1386\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BALADE URBAINE - LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM - SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/","og_locale":"he_IL","og_type":"article","og_title":"BALADE URBAINE - LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM - SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem","og_description":"DIMANCHE 7 JUIN De 9H \u00e0 12H Cette balade propose un voyage \u00e0 travers J\u00e9rusalem en suivant les traces de femmes dont les destins ont fa\u00e7onn\u00e9 la ville. H\u00e9l\u00e8ne d\u2019Adiab\u00e8ne, l\u2019imp\u00e9ratrice Eudoxie, la reine M\u00e9lisande ou encore Dame Tunshuq : souveraines, b\u00e2tisseuses ou m\u00e9c\u00e8nes, elles ont inscrit leur empreinte dans la topographie sacr\u00e9e et politique &hellip;","og_url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/","og_site_name":"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IFJGary\/","article_published_time":"2026-05-26T14:42:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1-1024x768.png","type":"image\/png"}],"author":"admin1386","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ifjromaingary","twitter_site":"@ifjromaingary","twitter_misc":{"\u05e0\u05db\u05ea\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3":"admin1386","\u05d6\u05de\u05df \u05e7\u05e8\u05d9\u05d0\u05d4 \u05de\u05d5\u05e2\u05e8\u05da":"2 \u05d3\u05e7\u05d5\u05ea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/"},"author":{"name":"admin1386","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/5fcfb7145c5a116fdb70cc016962c61c"},"headline":"BALADE URBAINE &#8211; LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM &#8211; SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE","datePublished":"2026-05-26T14:42:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/"},"wordCount":246,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png","articleSection":["\u00c0 LA UNE","Diaporama"],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/","name":"BALADE URBAINE - LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM - SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE - Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png","datePublished":"2026-05-26T14:42:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"he-IL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Visuel-article-site_credit-Aude-Thepeunier-1.png","width":2000,"height":1500,"caption":"Sitt Tunshuq"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/balade-urbaine-la-france-a-jerusalem-sur-les-traces-des-femmes-qui-ont-bati-la-ville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BALADE URBAINE &#8211; LA FRANCE \u00c0 J\u00c9RUSALEM &#8211; SUR LES TRACES DES FEMMES QUI ONT B\u00c2TI LA VILLE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#website","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/","name":"Institut Fran\u00e7ais de J\u00e9rusalem","description":"Romain Gary","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"he-IL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#organization","name":"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-Cons-Jerusalem-IFJ-2016@2x.png","width":480,"height":163,"caption":"Institut fran\u00e7ais de Jerusalem"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IFJGary\/","https:\/\/x.com\/ifjromaingary"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/#\/schema\/person\/5fcfb7145c5a116fdb70cc016962c61c","name":"admin1386","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"he-IL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77e1c333179dcba6ae9bb7b69103738277c9e907cbad663f818876524fadbd9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77e1c333179dcba6ae9bb7b69103738277c9e907cbad663f818876524fadbd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d77e1c333179dcba6ae9bb7b69103738277c9e907cbad663f818876524fadbd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin1386"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13056,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13055\/revisions\/13056"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifjerusalem-romaingary.org\/he\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}